Glossário de estatísticas de futebol
Cada sigla com uma frase, a unidade e quem a definiu.
Ir para os termosFundo: quadro tático do balneário visitante do Estádio da Luz, 2015. Foto: Threeohsix, CC BY-SA 4.0.
Remates e golos
Um remate enquadrado, na definição da Opta, é uma tentativa deliberada de marcar que vai à baliza. Inclui os golos e os remates defendidos pelo guarda-redes. Um remate ao poste que volta para o campo não conta como enquadrado.
Os golos esperados (xG) medem a qualidade da oportunidade antes do remate. Os golos esperados à baliza (xGOT) só existem para remates enquadrados e juntam ao xG o sítio da baliza para onde a bola foi. Um remate fraco ao centro tem xGOT baixo; o mesmo remate ao ângulo sobe. Remates para fora valem zero, porque não há hipótese de golo.
A diferença entre o xGOT enfrentado e os golos sofridos serve para avaliar guarda-redes. A explicação completa, com um exemplo somado remate a remate, está na página dos golos esperados.
Passes e condução
Assistências esperadas (xA) medem a probabilidade de um passe completo se tornar assistência. A Opta usa o tipo de passe, o ponto onde termina e o comprimento. O xA premeia o passe, mesmo que o colega falhe o remate.
Um passe progressivo é, para a Opta, um passe completo nos dois terços ofensivos que aproxima a bola da baliza em pelo menos 25%. Uma condução progressiva leva a bola mais de cinco metros para a frente. Outros fornecedores usam limites diferentes, e é aqui que dois sites mostram números diferentes para o mesmo jogador.
Pressão e recuperação
PPDA significa passes permitidos por ação defensiva. Conta os passes do adversário fora do terço defensivo de quem pressiona e divide pelas ações defensivas dessa equipa na mesma zona. Quanto mais baixo, mais cedo a equipa tenta recuperar a bola.
Recuperações altas são posses que começam em jogo corrido a 40 metros ou menos da baliza adversária. Juntas, as duas estatísticas descrevem uma pressão alta melhor do que a posse de bola sozinha.
Duelos
Um duelo é uma disputa de bola dividida entre dois jogadores de equipas opostas. Ganhar muitos duelos parece sempre bom, mas uma equipa que perde a bola com frequência também acumula duelos. Leia a percentagem de duelos ganhos junto com o número total.
Este é o termo em que as fontes menos coincidem. Umas separam duelos aéreos e no chão, outras juntam desarmes. Ao citar duelos, dizemos sempre de que fornecedor vem o número.
Tabela de siglas
| Sigla | Nome por extenso | Escala | Definição usada |
|---|---|---|---|
| xG | Golos esperados | 0 a 1 por remate | Opta |
| xGOT | Golos esperados à baliza | 0 a 1, só enquadrados | Opta |
| npxG | xG sem penáltis | Soma da equipa | Convenção comum |
| xA | Assistências esperadas | 0 a 1 por passe | Opta |
| PPDA | Passes por ação defensiva | Rácio, sem máximo | Opta |
| IF | Índice de forma deste site | 2 × pontos + saldo | Zulfeq |
Definições da lista de estatísticas da Opta Analyst e do artigo sobre xGOT, de 23/06/2021.
Frases feitas que as definições desmentem
«Acertou no poste, foi um remate enquadrado.»
Na definição da Opta, só contam como enquadrados os golos e os remates defendidos pelo guarda-redes.Fonte: Opta Analyst, definições
«O xGOT é um xG melhorado.»
Mede outra coisa: o remate depois de sair do pé. Remates falhados nem sequer têm xGOT.Fonte: Opta Analyst, 23/06/2021
«PPDA alto quer dizer pressão forte.»
É o contrário. Mais passes permitidos por cada ação defensiva significam menos pressão.Fonte: Opta Analyst, definições
«Uma grande oportunidade é qualquer remate na área.»
A Opta reserva o termo para situações em que se espera razoavelmente golo, normalmente um contra um ou muito perto da baliza com pouca pressão.Fonte: Opta Analyst, definições
Termos em lista
Os termos táticos desta lista estão desenhados na página de sistemas táticos.
- Bloco baixo
- Equipa sem bola que recua as linhas para perto da própria área.
- Grande oportunidade
- Ocasião em que se espera razoavelmente golo, na definição da Opta.
- Jogo sem sofrer golos
- Em inglês clean sheet. Conta para a equipa e, em muitas fontes, para o guarda-redes que jogou.
- Saldo de golos
- Golos marcados menos golos sofridos. Critério de desempate na Liga depois dos confrontos diretos.
- Ala
- Jogador que ocupa sozinho um corredor lateral, a defender e a atacar, típico de sistemas com três centrais.
- Transição
- Os segundos seguintes à perda ou à recuperação da bola, antes de a equipa se organizar.
- Jornada em atraso
- Jogo adiado que se disputa depois da data da sua jornada, como o Moreirense-Benfica de 09/09/2026.
- Recuperação alta
- Posse iniciada em jogo corrido a 40 metros ou menos da baliza adversária.
O que não está neste glossário
Deixámos de fora as notas de jogador de 0 a 10, porque cada plataforma as calcula à sua maneira. Têm página própria: como ler notas de jogadores. Também não incluímos métricas de empresas que não publicam a definição. Uma estatística sem definição pública não serve para comparar.
Falta um termo?
Envie a sigla e onde a encontrou. Respondemos por e-mail em dois a três dias úteis.